Projekt płyty DVD z muzyką XVII wiecznych kompozytorów z księstwa oleśnickiego
27 kwietnia 2016 r. w ramach nowej formy Dni Oleśnicy odbył się koncert orkiestry Ars Cantus, która wykonała utwory XVII wiecznych kompozytorów oleśnicko-bierutowsko-dobroszyckich z zachowanych druków muzycznych z Biblioteki Uniwersytetu Wrocławskiego i Biblioteki Kongresu USA w Waszyngtonie.
Koncert ten pozostanie ważny w historii Dolnego Śląska, Oleśnicy, Bierutowa, Dobroszyc (a nawet takich wsi jak Ligota Mała i Krzeczyn) gdyż po ponad 300 latach została po raz pierwszy odtworzona muzyka zapomnianych i nieznanych kompozytorów, których utwory są związane z historią książąt, miast i wsi księstwa oleśnickiego. Aby ten koncert promował szerzej Oleśnicę władze miasta podjęły decyzje o wydaniu płyty z nagranym koncertem. Będzie to jeden z ważniejszych elementów promocji naszego miasta na Dolnym Śląsku jak i w Niemczech.
Tak wstępnie będą wyglądać okładki płyty DVD. Wykorzystano w nich elementy wystawy poświęconej temu koncertowi, która w dalszym ciągu jest eksponowana w sali BiFK (dawny MOKiS). Oprócz płyty DVD, w komplecie będzie także książeczka z podstawowymi informacjami o kompozytorach i osobach którym muzyka była dedykowana. Może uda się przetłumaczyć i dodać teksty pieśni, które wiele wnoszą do naszej historii.
Wykonanie płyty stanie się możliwe dzięki profesjonalnemu zapisowi wizji i fonii koncertu, który wykonał Krzysztof Orłowski podczas konceru. On także przygotuje płytę do wydania.
Jeden z utworów wykonanych w trakcie koncertu K. Orłowski umieścił na youtube
Kompozytorem pieśni jest Caspar Knoll organista z Dobroszyc, a słowa napisał proboszcz dobroszycki Valentin Gloger. Poświęcona jest ona przyjazdowi z uroczystości ślubnych do Dobroszyc księcia Juliusza Zygmunta i jego żony Anny Zofii. Więcej informacji na jednej z tablic wystawy.
Pieśń liczy 11 zwrotek, ale w pierwszej już jest odniesienie do Juliusburga (Dobroszyc), który ma się radować, bo książe Juliusz (II zwrotka) przybywa do miasta, nie sam jak zwykle, lecz z przedstawicielką ziemi Obodrytów, którą została jego żoną, a mieszkańcom będzie matką... Odniesienia do mieszkańców miast i wsi księstwa oleśnickiego są zawarte także w innych pieśniach wykonanych w trakcie koncertu.
Pierwsze dwie zwrotki pieśni autorstwa Valentina Glogera.
Z: Caspar Knoll, Nach dem Der Durchlauchtigste [...] Herr Julius Siegmund [...] Mit Dehro [...] Frauen Anna Sophia [...] Auff glücklich vollbrachtes Beylager Den Fürstl. Einzug In die Residentz JULIUS=BURG [...] Nebenst beygefügter Musicalischen COMPOSITION, Oels 1677, BUWr, sygn.: 570902. Własność Biblioteki Uniwersytetu Wrocławskiego
Książętom dobroszyckim są poświęcone trzy utwory opisane na wystawie, z których dwa były wykonane w trakcie koncertu. Muzykolog dr Agnieszka Drożdżewska sądzi, że utwór pominięty w koncercie (poświęcony 30. urodzinom księżnej) jest autorstwa księcia Juliusza Zygmunta. Mieszkańcy Dobroszyc mają okazję poprzez te informacje i muzykę promować swoją miejscowość.
Od autora • Lokacja miasta • Oleśnica piastowska • Oleśnica Podiebradów • Oleśnica Wirtembergów
Oleśnica za Welfów • Oleśnica po 1885 r. • Zamek oleśnicki • Kościół zamkowy • Pomniki • Inne zabytki
Fortyfikacje • Herb Oleśnicy • Herby księstw • Drukarnie • Numizmaty • Książęce krypty
Kary - pręgierz i szubienica • Wojsko w Oleśnicy • Walki w 1945 roku • Renowacje zabytków
Biografie znanych osób • Zasłużeni dla Oleśnicy • Artyści oleśniccy • Autorzy • Rysowali Oleśnicę
Fotograficy • Wspomnienia osadników • Mapy • Co pod ziemią? • Landsmannschaft Oels
Wydawnictwa oleśnickie • Recenzje • Bibliografia • Linki • Zauważyli nas • Interpelacje radnych
Alte Postkarten - widokówki • Fotografie miasta • Rysunki • Odeszli • Opisy wybranych miejscowości
Szukam sponsora do wydania książki o zamku oleśnickim
CIEKAWOSTKI • ZWIEDZANIE MIASTA Z LAPTOPEM, TABLETEM ....
NOWOŚCI