Marek Nienałtowski
Klaus Reckzeh i jego działania na rzecz Bierutowa
07.04.2023 r.
Około 2003 r. chciałem nawiązać kontakt z Heimatgruppe Oels i nie udało się, na mój list nie uzyskałem odpowiedzi. Potem dowiedziałem się, że przewodnicząca tej grupy Ursula Maria von Bülow (przewodniczyła w latach 1994- 2017) nie chciała podejmować żadnego kontaktu z obecnymi mieszkańcami Oleśnicy. Pomimo tego członkowie grupy, nie bacząc na poglądy przewodniczącej, przyjeżdżali do Oleśnicy. O takich spotkaniach pisałem na tej stronie.
Bierutowianie byli w innej sytuacji, szczególnie w latach, gdy przewodniczącym Heimatgruppe Bernstadt był Georg Mücke, który nawiązał oficjalne kontakty z Bierutowem, a po jego śmierci od roku 2011 Klaus Reckzeh, kultywował nadal tę współpracę z dużym zaangażowaniem. O czym można przeczytać na stronie internetowej o Bierutowie w języku niemieckim (link niżej):
Na zdjęciu z lewej Georg Mücke, z prawej Klaus Reckzeh
przy zbiorowej mogile z tablicą
upamiętniającą byłych niemieckich mieszkańców Bierutowa na obecnym cmentarzu komunalnym
w Bierutowie (dawny cmentarz katolicki). To właśnie w latach 60. XX w. formalnie do tej mogiły
przeniesiono ekshumowane szczątki z dawnego cmentarza Św. Trójcy
(dawny cmentarz ewangelicki) w Bierutowie
Stowarzyszenie Bernstadt-Silesia prowadziło i nadal prowadzi liczne działania. Między innymi:
Stowarzyszenie zauważa, że Bierutów rozwija się w kierunku nowoczesnego polskiego miasteczka z prężnie rozwijającą się gospodarką. Wraz z przystąpieniem Polski do Unii Europejskiej w 2004 roku pokonywane są granice w imię pokojowego współistnienia dla dobra nas wszystkich. Pokój i pojednanie będą w przyszłości przedmiotem pracy stowarzyszenia Bernstadt-Silesia.
W ostatnich latach Klaus Reckzeh promuje na stronach czasopisma Oelser Heimatkreisblatt działania Bierutowa oraz Grzegorza i Piotra Michalaków w kierunku odzyskania i odtwarzania zabytków (m.in. organy z kościoła św. Katarzyny, dzwon z tego kościoła i misa chrzcielna). Również promował moją książkę o Wirtembergach oleśnicko-bierutowsko-dobroszyckich.
Ze względu na wiek i choroby oraz wykruszanie się członków stowarzyszenia - przewodniczący Klaus Reckzech uznał, że przekaże miastu oraz w szczególności Grzegorzowi i Piotrowi Michalakom (jako obecnym mieszkańcom i miłośnikom miasta Bierutów) - pamiątki stowarzyszonych w Heimatgruppe Bernstadt byłych niemieckich mieszkańców Bierutowa. Mają być one przechowane i przekazane do muzeum miejskiego Bierutowa (Izby pamięci), gdy takowe powstanie. Obaj panowie poczuli się tym faktem wzruszeni i wyrazili zgodę.
Przekazanie wspomnianych pamiątek miało miejsce w sobotę 1 kwietnia 2023 roku, poprzez Panią Silvię Reckzeh - córkę Klausa Reckzeh, który z powodów zdrowotnych nie mógł przyjechać.
Z prawej Silvia Reckzech wraz z mężem Thomasem Lohmannem. Z lewej Jolanta Michalak, syn Piotr i Grzegorz - mąż.
W środku wyłożone na ławie materiały, które przekazała Silvia Reckzech w imieniu ojca. Wśród nich znajduje się
także książka, którą Klaus Reckzeh prosił o przekazanie bezpośrednio Urzędowi Burmistrza
Grzegorz Michalak i syn Piotr wykonali pamiątkowe tablo, przedstawiające z lewej dom, w którym
na parterze mieszkał z matką mały Klaus Reckzeh. Obok domu - umieszczono widoki najważniejszych zabytków Bierutowa
i sylwetki ofiarodawców. Córka już przekazała tablo Klausowi Reckzeh
Piotr i Grzegorz Michalakowie z zaciekawieniem oglądają jedno z przekazanych zdjęć.
Studiowanie pozostałych materiałów zajmie długie godziny
Osoby biorące udział w uroczystości wzięły udział w spacerze po Bierutowie, a zatem odpoczywały przy kawie
i ciastkach w domu państwa Michalaków. Tyłem siedzi Aldona Monieta,
która profesjonalnie
i z wdziękiem tłumaczyła rozmowy. Zdjęcia autorstwa: Thomas Lohmann,
Grzegorz Michalak, Piotr Michalak i Aldona Monieta
Przekazane materiały będą stymulować i staną się zaczątkiem przyszłej izby pamięci/ muzeum Bierutowa. Oby tak się stało.
Przypomnieć należy, że w lipcu 2022 r. za pośrednictwem też Grzegorza i Piotra Michalaków do Bierutowa trafił obraz przedstawiający kościół Św. Trójcy. Przekazali go byli niemieccy mieszkańcy z podobnym przeznaczeniem docelowym - ma trafić do obiektu o charakterze muzealnym.
Opracowałem na podstawie FB Grzegorza i Piotra Michalaków https://www.facebook.com/Bierutownaszdom/?locale=pl_PL
O TYCH LUDZIACH WARTO WIEDZIEĆ. GEORG MÜCKE - BIERUTOWIANIN Z URODZENIA (1924-2011)
Strona internetowa K. Reckzeh
http://www.bernstadt-schlesien.de/
Teksty K. Reckzeh w czasopismach:
https://olesnica.org/Bierutow_szafa/artykul-D.jpg
https://olesnica.org/Bierutow_dzwony/Oelser-Heimatkreisblatt-11-.jpg
https://www.olesnica.org/Bierutow_%20poparcie_niemieckie.htm
https://www.olesnica.org/Bierutow_dzwony/Pismo_Stowarzyszenia.jpg
https://www.olesnica.org/Bierutow_w_remontach.htm
Od autora • Lokacja miasta • Oleśnica piastowska • Oleśnica Podiebradów • Oleśnica Wirtembergów
Oleśnica za Welfów • Oleśnica po 1885 r. • Zamek oleśnicki • Kościół zamkowy • Pomniki • Inne zabytki
Fortyfikacje • Herb Oleśnicy • Herby księstw • Drukarnie • Numizmaty • Książęce krypty
Kary - pręgierz i szubienica • Wojsko w Oleśnicy • Walki w 1945 roku • Renowacje zabytków
Biografie znanych osób • Zasłużeni dla Oleśnicy • Artyści oleśniccy • Autorzy • Rysowali Oleśnicę
Fotograficy • Wspomnienia osadników • Mapy • Co pod ziemią? • Landsmannschaft Oels
Wydawnictwa oleśnickie • Recenzje • Bibliografia • Linki • Zauważyli nas • Interpelacje radnych
Alte Postkarten - widokówki • Fotografie miasta • Rysunki • Odeszli • Opisy wybranych miejscowości
CIEKAWOSTKI • ZWIEDZANIE MIASTA Z LAPTOPEM, TABLETEM ....
NOWOŚCI
