Marek Nienałtowski 
Karl Tarras - kolejny kamieniarz oleśnicki
Znaczące uzupełnienie 29.09.2022 r.
Podczas prac związanych z "wykopkami" pod rury kanalizacji deszczowej (od pl. S. Staszica do ul. J. Kochanowskiego), nadzór archeologiczny prowadził znany archeolog wrocławski, dobrze znający Oleśnicę - Edward Drużyłowski. W trakcie prac przy pl. S. Staszica w 2012 r. archeolog znalazł wiele fragmentów naczyń, butelek, buteleczek aptecznych itp. z XiX i XX w., które jego zdaniem, po zbadaniu, mogą stanowić element historii ich produkcji i rozprzestrzeniania na Dolnym Śląsku i w Europie.

  Elementy nagrobków wydobyte z obudowy klombu w 2012 r. Fot. E. Drużyłowski 
Dla historii Oleśnicy najciekawsze znalezisko znajdowało się na płycie nagrobnej wydobytej z obudowy klombu. Wiadomo, że w Oleśnicy prawie wszystkie obudowy klombów są wykonane z płyt nagrobnych i takie odkrycie nie jest niczym nowym. Okazało się jednak, że na fragmencie płyty nagrobnej wykonanej z żóltego piaskowca znajduje się sygnatura wykonawcy K. Tarras. W tym czasie, prawie monopolistami w produkcji płyt nagrobnych byli Seidelowie.
|  | 
| Na krótszym boku płyty nagrobnej znajduje się inskrypcja w prostokątnej ramce o wymiarach 11,5 X 3 cm:      K.Tarras. Fot. E. Drużyłowski | 
Okazało się, że w 1918 r. K. Tarras promował się w czasopiśmie oleśnickim Lokomotive an de Oder. O ile Oskar Seidel dawał częste i większe ogłoszenia, to Tarras umieścił jedno w 1918 r. W nim przedstawił się jako kamieniarz zajmujący się produkcją nagrobków.

  Ogłoszenie K. Tarrasa jako producenta nagrobków mającego
 
  pracownię przy ul. Rzemieślniczej. 
 
  Lokomotive an der Oder
z 18.12. 1918 r. 
Już w 1921 r. w książce adresowej przedstawia się jako Steinbildhauer czyli rzeźbiarz, wynajmujący w 1921 r. dalej mieszkanie i może pracownię przy ul. Rzemieślniczej 10a.

  Miejsce pracy K. Tarrasa w 1921 r. oznaczyłem strzałką. Mieszkał obok rzeźni miejskiej 
O wykonawcy płyt nagrobnych o tym nazwisku literatura oleśnicka milczy. Wiadomo tylko, że Karl Tarras brał udział w przeniesieniu pomnika jegrów z Gęsiej Górki do Oleśnicy, czyli mógł służyć w tej jednostce w trakcie I Wojny Światowej, albo wykonywał przy pomniku prace jako kamieniarz (powstały wtedy nowe tablice). W 1935 r. rzeźbiarz nie jest ujmowany w spisach mieszkańców Oleśnicy.
Od autora • Lokacja miasta  • Oleśnica piastowska • Oleśnica Podiebradów  • Oleśnica Wirtembergów 
Oleśnica za Welfów • Oleśnica po 1885 r. • Zamek oleśnicki • Kościół zamkowy  • Pomniki • Inne zabytki
Fortyfikacje  • Herb Oleśnicy • Herby księstw  • Drukarnie • Numizmaty • Książęce krypty
Kary - pręgierz i szubienica • Wojsko w Oleśnicy • Walki w 1945 roku • Renowacje zabytków
 Biografie znanych osób  •  Zasłużeni dla Oleśnicy • Artyści oleśniccy • Autorzy • Rysowali Oleśnicę
  Fotograficy • Wspomnienia osadników • Mapy • Co pod ziemią? • Landsmannschaft Oels
Wydawnictwa oleśnickie • Recenzje • Bibliografia • Linki • Zauważyli nas • Interpelacje radnych 
  Alte Postkarten - widokówki • Fotografie miasta • Rysunki  • Odeszli • Opisy wybranych miejscowości 
CIEKAWOSTKI • ZWIEDZANIE MIASTA Z LAPTOPEM, TABLETEM .... 
NOWOŚCI